Zwei Gal­lus La­bel­fi­re 340 in die USA ver­kauft

Foto

Von der Gallus Labelfire 340 hat Heidelberg mehrere Maschinen an Kunden in Europa, Australien und in den USA verkauft.

Zwei Eti­ket­ten­her­stel­ler aus den USA haben je eine Eti­ket­ten­druck­ma­schi­ne Gal­lus La­bel­fi­re 340 be­stellt. Meh­re­re Ma­schi­nen wur­den be­reits in Eu­ro­pa und nach Aus­tra­li­en ver­kauft. Eine der ers­ten Ma­schi­nen pro­du­ziert seit Sep­tem­ber in der Schweiz.

Die Hei­del­ber­ger Druck­ma­schi­nen AG (Hei­del­berg) mel­det zwei Ver­käu­fe der Etikettendruck­maschine Gal­lus La­bel­fi­re 340 an Kun­den in den USA. Info Label aus Clif­ton Park, New York, und Hub La­bels aus Ha­gers­town, Ma­ry­land, haben je eine Gal­lus La­bel­fi­re be­stellt. Die In­ves­ti­tio­nen durch die zwei US-Un­ter­neh­men fol­gen auf meh­re­re Be­stel­lun­gen durch Kun­den in Eu­ro­pa und Aus­tra­li­en. Die erste in Serie ge­bau­te La­bel­fi­re 340 ging im letz­ten Sep­tem­ber bei der Birk­häu­ser AG in Rei­n­ach, einer Toch­ter­ge­sell­schaft der Schel­ling AG, in Be­trieb. Ge­naue Zah­len über bis­lang ver­kauf­te Ma­schi­nen sind nicht be­kannt.

Die Gal­lus La­bel­fi­re 340 wurde für den Markt von Selbst­kle­bee­ti­ket­ten ent­wi­ckelt. Hei­del­berg geht davon aus, dass das welt­wei­te Vo­lu­men die­ser Eti­ket­ten jähr­lich um rund vier Pro­zent wächst. Davon wür­den zur­zeit fünf Pro­zent di­gi­tal ge­druckt, es wer­den je­doch Wachs­tums­ra­ten im zwei­stel­li­gen Pro­zent­be­reich er­war­tet. Mit­tel­fris­tig werde knapp jede zwei­te Ma­schi­ne für den Selbst­kle­bee­ti­ket­ten­druck durch di­gi­ta­le Tech­nik aus­ge­stat­tet sein, schätzt Hei­del­berg.

Die Eti­ket­ten­druck­ma­schi­ne Gal­lus La­bel­fi­re wurde von der Hei­del­ber­ger Druck­ma­schi­nen AG (Hei­del­berg) und der Gal­lus Ferd. Rüesch AG ent­wi­ckelt. In die Ma­schi­ne ist eine Inkjet-Ein­heit mit Tech­no­lo­gie von Fu­ji­film in­te­griert. Die Inkjet-Ein­heit wird im Werk Wies­loch-Wall­dorf von Hei­del­berg (Deutsch­land) her­ge­stellt. Die Ba­sis­ma­schi­ne mit den Flex­druck­wer­ken und Ver­ede­lungs­wer­ken baut die Gal­lus Ferd. Rüesch AG in St. Gal­len (Schweiz). (jm)

www.​heidelberg.​com

 
Top